Il suo invece è di rintracciarla perché possa continuare a farlo.
Your affair is to get her back so she can continue doing it.
In tale circostanza mi ha pregato di venire ad avvertirvi, o meglio, a consigliarvi di non cercare di rintracciarla.
In this circumstance, she begged me to come advise you. Or better yet, advise you not to do anything to find her.
Sì, sto cercando di rintracciarla da più di un'ora.
Yes, we have been rining you on and off for over an hour.
Sono un vecchio amico e sto cercando di rintracciarla.
Uh, I'm just an old friend of hers and I was trying to track her down. Do you know
Pierre ha passato 2 ore tentando di rintracciarla.
Mrs Brochant, for 2 hours I saw your husband try to find you.
Abbiamo cercato di rintracciarla, Ma nessuno......sapeva dove...
We tried to find you, but no one knew where you...
Dopo la gara... ho cercato di rintracciarla, ma se n'era andata.
After the race, I... I tried to find her... but she'd already gone.
Dovremmo essere in grado di rintracciarla in un raggio di 300 metri.
We should be able to track it within a 300-meter range.
Beh, ho ricevuto una telefonata ho cercato di rintracciarla, ma proveniva da un cellulare rubato.
Well, I had a phone call, I traced it back, it dead-ended on a stolen cell phone.
La polizia locale non e' stata in grado di rintracciarla.
Local cops couldn't track her down.
Era sicura che lui stesse cercando di rintracciarla.
SHE WAS SURE HE WAS GONNA TRY TO FIND HER.
Michael, non sono piu' in grado di rintracciarla.
Michael, i am no longer able to track her.
Stiamo cercando di rintracciarla in questo momento.
We are trying to locate her right now.
Un’interfaccia di facile utilizzo ti offre molte funzioni di grande utilità, come la possibilità di preriscaldare o preraffreddare la tua Volvo S60, di chiuderla o aprirla o di rintracciarla in un parcheggio pieno di auto.
The simple interface gives you a range of useful functions, such as the ability to pre-heat or pre-cool your S60, lock or unlock it and find it in a crowded car park.
Va bene, puoi chiedere a Collins e Peck di rintracciarla e portarla in ospedale?
All right, would you get Collins and Peck to track her down and take her to the hospital, please?
Aram dovrebbe essere in grado di rintracciarla nei nostri database.
Aram should be able to locate her in one of our databases.
Dopo il vostro incontro ha subito mandato una e-mail a Hijriyyah per avvertirla dei nostri tentativi di rintracciarla?
After your visit, she immediately e-mails Hijriyyah to warn her about our attempts to track her down?
E mesi fa, dei militari americani hanno tentato di rintracciarla.
And several months ago, U.S. military tried to track it down.
Chiedo alla compagnia telefonica di rintracciarla.
I'll have the phone company trace it.
Allora perché ha cercato di rintracciarla?
Then why did you try to find her at all?
I miei uomini hanno cercato di rintracciarla.
My people have been trying to find her.
Abbie mi ha chiesto di rintracciarla perche' in questo momento e' con il Cavaliere.
Abbie asked me to track you down because she's with the Horseman.
Se e' stata mandata qui da un altro paese, dobbiamo cercare di rintracciarla con documenti d'importazione, documenti doganali...
If she was sent here from another country we must try to track her with import documents, customs documents...
Una botta sul veicolo della Akers ha permesso agli assassini di rintracciarla.
There was a lump on Akers' vehicle that allowed the gunmen to track her.
Stiamo cercando di rintracciarla, ma... la mattina dopo la morte di Vicky fu presentata una denuncia assicurativa per quella Cutlass, per danni alla parte anteriore.
We're trying to get ahold of her, but... the morning after Vicky died, an insurance claim was filed for that Cutlass. For front end damage.
Tu siediti qui, ordina qualcosa e io vedo di rintracciarla.
You grab a seat, you order some food, I'll see if I can't track her down. Gracias.
Vede... in realta' io stavo cercando di rintracciarla.
You see, as a matter of fact, I've been trying to track you down.
Allora perche' fare la fatica di rintracciarla se poi non la vuoi?
So why go through all the effort of tracking it down if you don't want it?
Ho solo bisogno... di rintracciarla, dov'e' andata Nero?
I just need to track down where she went, Nero.
La mia matricola ha cercato di rintracciarla.
My... my intern's been trying to reach you.
E non sono stato in grado di rintracciarla da allora.
And I have not been able to get ahold of her since.
Sa, ho già cercato di rintracciarla.
You know, I tried reaching out to her already.
Quindi l'atto finale come angelo custode è stato impedire allo stupratore di Shelby... di rintracciarla.
So her final act as guardian angel was to stop Shelby's rapist from being able to find her.
Ho cercato di rintracciarla ma sembra scomparsa nel nulla.
I've tried to find her since, but she seems to have vanished.
Ti permette di preriscaldare o preraffreddare l’abitacolo della tua Volvo XC40, di chiuderla o aprirla a distanza, di rintracciarla in un parcheggio pieno di auto e molto altro ancora.
It allows you to pre-heat or pre-cool your Volvo XC40, lock or unlock it remotely, find it in a crowded car park and much more. Driving
Sentite, ve lo prometto. Diro' ai nostri colleghi in Asia di cercare di rintracciarla, ma voi mi servite qui.
I promise I'll have our Legats guy in Asia try and track her down, but I need you here.
Aveva gettato via il suo cellulare e non c'era quindi modo di rintracciarla.
She had dumped her cell phone, so there was no way to track her.
Dom sta ancora cercando di rintracciarla.
Dom's still trying to track her down.
Quindi non abbiamo modo di rintracciarla.
So we have no way to trace her. Yo.
Di' a Marvin di rintracciarla con il bracciale, poi dirama un BOLO.
Have Marvin call up her tag, then put out a BOLO.
E non c'e' alcun modo di rintracciarla al telefono?
And there's no way to reach her by phone?
Tu e Rigsby cercate di rintracciarla.
You and Rigsby see if you can track her down.
Prima di rintracciarla, devi essere preparata a cio' che potresti trovare.
Before you track her down, you better be prepared for what you might find.
Quando ricevemmo la notiza e fummo in grado di rintracciarla, Pranitha era già stata stuprata da tre uomini.
By the time we got the information, we reached there, Pranitha was already raped by three men.
1.6775131225586s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?